Вибір біженцями місця проживання в Європі впливає на ринки праці по всьому континенту, оскільки європейські країни відчайдушно потребують робочої сили і стикаються з демографічним спадом. Дізнайтеся, які документи потрібні для переїзду, скільки можна перебувати біженцям у Німеччині та умови отримання тимчасового захисту

За оцінками Центру Східноєвропейських студій Варшавського університету в останні місяці суттєво зросла кількість українців, які виїхали з Польщі до Німеччини: Польську Республіку залишили 350 тисяч громадян, водночас до Німеччини прибуло 450 тисяч людей. Це означає, що багато українців переїхали з Польщі до Німеччини. Чому? 

Польська влада вирішила дослідити цю тенденцію та провела опитування серед українців. Основною причиною переїзду до Німеччини стала наявність там друзів, яким вже вдалось працевлаштуватись та які готові допомогти у пошуку роботи. Також більшість опитаних відзначили, що у Німеччини вища заробітна плата, соціальні виплати для біженців та кращі медичні послуги. Також уряд ФРН організував курси німецької мови, які допомагають українцям швидше знайти роботу та інтегрувати у місцеве суспільство.  

Проте зміна країни вимагає певної підготовки. Як українцю переїхати з Польщі до Німеччини? Деталі у нашому матеріалі. 

Які документи потрібні українцям для вʼїзду до Німеччини з Польщі?

Через те, що Польща та Німеччина є країнами-членами ЄС, кордон між державами відсутній. Тому Ви можете вільно пересуватись між країнами. Однак для легального перебування у Німеччині необхідно мати певні документи. Українці мають право залишитись в Німеччину без візи на підставі біометричного закордонного паспорта. Прибувати до ФРН з будь-яким документом, що посвідчує особу можуть лише ті біженці, хто прямує з України. Тому при переїзді з Польщі до Німеччини українцю обовʼязково необхідно мати паспорт громадянина України для виїзду за кордон. 

Також ще одним важливим документом для українців, які в’їжджають до Німеччини не з боку України є поліс туристичного страхування. 

Скільки часу українці можуть перебувати у Німеччині?

На підставі правил безвізового режиму українці мають право перебувати у Німеччині протягом 90 днів впродовж 180-денного періоду. 

Якщо Ви плануєте залишатись у Німеччині більш тривалий час, то для продовження права на перебування слід звертатись у Відділ реєстрації іноземних громадян (Ausländerbehörde) за місцем Вашого перебування.

Чи можна отримати тимчасовий захист?

Правила отримання українцями тимчасового захисту у країнах ЄС регулюється директивою №2001/55, яка була прийнята 4 березня 2022 року. Обмеження щодо того, що українці можуть оформлювати захист лише в одній країні ЄС у документів відсутні. Тому українці можуть змінити країну захисту з Польщі на Німеччину. Однак для цього треба спочатку анулювати захист у Польській Республіці та знову отримати його у ФРН за загальними правилами.

- Як анулювати тимчасовий захист у Польщі? 

Українцю, який має оформлений статус PESEL UKR, щоб переїхати з Польщі до Німеччини необхідно подати заяву, щоб органи влади Польщі офіційно зареєстрували від’їзд. Для цього зверніться до районної або міської адміністрації (Urząd Gminy/Miasta) та заповніть офіційний бланк польською мовою. Також заяву можна подати онлайн до ZUS. 

Перевірити статус PESEL UKR можна на сайті Portal Gov.pl в розділі Sprawdż swoje dane w rejestrze PESEL. 

- Як отримати тимчасовий захист у Німеччині?

Зараз не всі Німецькі землі приймають біженців з України.  На сьогодні отримати захист можна в одній з 6 земель:

- Bayern: Ergolding – Schindlerstraße 19, 84030 Ergolding

- Baden Württemberg: Messe Sindelfingen – Mahdentalstraße 116, 71065 Sindelfingen

- Hessen: Gießen – Rödgener Straße 91, 35394 Gießen

- Sachsen: Meerane – Seiferetziger Schulweg 10, 08393 Meerane

- Thüringen: Suhl – Weidbergstraße 24-26, 98527 Suhl

- Saarland: Lebach – Pommernstraße 1, 66822 Lebach

Для того, щоб оформити дозвіл на тимчасове перебування на території Німеччини «Aufenthaltstitel»,  необхідно подати заяву на спрощену процедуру отримання відповідної посвідки на тимчасовий захист, проживання та працевлаштування до найближчого відділу міграційної служби Ausländerbehörde.

Більш детально про процедуру оформлення тимчасового захисту у Німеччині читайте за посиланням. 

Чи можна отримати статус біженця?

Згідно з процедурою оформлення статусу біженця, отримати його можна виключно в тій країні, кордон якої особа перетнула вперше. Тому розглядаючи переїзд з Польщі до Німеччини можна дійти до висновку, що українець вже певний час мешкає у Польщі, кордон саме цієї держави було перетнуто вперше, тому на статус біженця можна претендувати виключно у Польській Республіці. 

Також даний статус має певні обмеження – ті, хто звернувся за отриманням статусу біженця, не можуть працювати протягом 6 місяців з моменту подання заяви, їм заборонено перетинати кордон держави перебування поки розглядається заява, обовʼязково необхідно здати український паспорт та жити у центрі для біженців. 

Тому більшість українців при перебуванні у ЄС оформлюють статус тимчасового захисту.

---

Ігор Усик - керівник юридичного відділу Visit World

Для безпечного переїзду до ФРН, отримання статусу біженця та працевлаштування, скористайтеся консультацією міжнародного юриста.

Допомагаємо вирішити складні та прості питання для вашого комфорту та безпеки у Німеччині.

---

Як виїхати з дитиною?

Для переїзду з дитиною не потрібно мати особливих документів. Реєстрація також відбувається на підставі закордонного паспорта. 

Діти молодше 16 років можуть бути вписані до закордонного паспорта одного з батьків  чи іншого законного представника (визначеного судовим рішенням).

Додатково необхідно підтвердити родинні звʼязки – для цього надайте паспорт та свідоцтво про народження. 

Куди звертатися по прибуттю?

Після прибуття зареєструйтесь у Центрі прийняття біженців у колишньому аеропорту Тегель. Тут ви зможете отримати тимчасовий прихисток та корисну інформацію. 

Переїзд у Німеччину на роботу

Дефіцит кваліфікованих кадрів в Німеччині становить понад 40%, тому іноземці активно знаходять роботу у ФРН та переїжджають в країну на постійне проживання. 

Підставою для працевлаштування є дозвіл на роботу. В залежності від кваліфікації та типу зайнятості виділяють декілька типів дозволів: блакитна карта ЄС, дозвіл висококваліфікованого працівника,  дозвіл на роботу для фрилансерів, загальний дозвіл на роботу. 

Більш детально про те, як оформити документ у Німеччині шукайте за посиланням. 

Загалом процедура переїзду з Польщі до Німеччини доволі складна та має багато особливостей, тому зазвичай кожна з ситуацій розглядається окремо. Щоб бути впевненим у можливості переїзду до ФРН, повністю анулювати тимчасовий захист у Польщі та підготувати всі необхідні документи для реєстрації у Німеччині, радимо перед переїздом отримати консультацію висококваліфікованого юриста.  

Photo: gettyimages

---

Продукти від Visit World для комфортної подорожі:

Чек-лист для отримання візи та необхідних документів у Німеччині;

Юридичні консультації для бізнесу у Німеччині;
Послуги юриста з питань імміграції у Німеччині;

Туристичне та медичне страхування для іноземців у Німеччині;

Страхування для іноземних студентів у Німеччині.

---

Медичне страхування в Німеччині: види залежно від мети поїздки.

Медичне страхування для іноземних працівників у Німеччині